44
ߦߕߘ
ᬓ
!
ጺ
2ڼ
!
2010
!
7
ሆ
!
ڼ
1
వర̡ྭ
Samaranch
El amigo inolvidable del pueblo chino
E
l 21 de abril de 2010, jor-
nada en la que toda China
se encontraba consternada
por los compatriotas fa-
llecidos en el terremoto
ocurrido en Yushu (provincia Sichuan),
nos llegaba desde la lejana España la
desagradable noticia de la desaparición
de Juan Antonio Samaranch, expresi-
dente del Comité Olímplico Interna-
cional (COI) y gran amigo del pueblo
chino.
Samaranch, sin lugar a dudas uno
de los españoles más famosos en China,
era a los ojos de He Zhengliang como
un “dios montado sobre un caballo y
con flores exóticas en las manos”. Para
los chinos de a pie era más bien un cor-
dial anciano español, de poca estatura
y siempre con una sonrisa en la cara.
En la memoria de los chinos pervi-
ven dos imagenes que jamás se olvida-
rán: una, como el venerable presidente
del Comité Olímpico Internacional
(COI) le hizo entrega a Deng Yaping –
una de las deportistas más famosas de
China y amiga personal de Samaranch-
durante las Olimpiadas de Barcelona
1992 de la medalla de oro en la moda-
lidad de tenis de mesa, y la otra cuando
el 13 de julio de 2001 anunció públi-
camente a la ciudad de Beijing como la
sede de las Olimpiadas de 2008.
En China Samaranch gozaba de tal
respeto entre la gente que se le trataban
de
weng
, calificativo respetuoso usado
en ocasiones especiales para referirse
a personas de cierta edad. Incluso al-
gunos jóvenes le llamaban por el so-
Juan Antonio
Recopilado y editado porWangWen
ѣࣞ
ݘ
ᤂлй
ڳ
Ǎ
Samaranchofreceundiscursodurante lasOlimpiadasdeBeijing2008.
Ι
ڏ
$'1
