Instituto Confucio - page 65

63
InstitutoConfucio VOLUMEN 01 | NO. 1 JULIO, 2010
BREVES INSTITUTO CONFUCIO
lugar en el Salón de Gobierno de la
Alcaldía de Medellín, el segundo en
la Universidad de Antioquía, y el
tercero en la Universidad Escuela de
Administración, Finanzas y Tecnología
(EAFIT).
Los actos fueron presididos por el
alcalde de Medellín, Alonso Salazar Ja-
ramillo, y contaron, entre otras impor-
tantes personalidades, con la presencia
del embajador de la República Popular
China en Colombia, Gao Zhengyue,
el vicedirector general de educación de
la provincia de Liaoning, Li Shusen,
el director del departamento de inter-
cambio y cooperación internacional de
educación de la provincia de Liaoning,
Li Qingcai, la rectora de la Universi-
dad de Lenguas Extranjeras de Dalian,
Sun Yuhua, el rector de la Universidad
EAFIT, Juan Luis Mejía, el rector de
la Universidad de Antioquía, Alberto
Uribe, y el director del Instituto Con-
fucio de Medellín, Pablo Echavarría.
Fueron necesarios cuatro años de
trabajo para poner en marcha este
proyecto. Todo empezó a mediados
del año 2006, cuando la Universidad
EAFIT, la Universidad de Antioquía
y la Alcaldía de Medellín decidieron
unir fuerzas para establecer el Instituto
Confucio de Medellín.
Un año después, se suscribió la
Carta de Intenciones con la Oficina
del Consejo Internacional del Idioma
Chino (Hanban). Posteriormente, en
febrero de 2009 se formalizó el acuer-
do de cooperación con esta entidad en
el marco de la visita oficial a Colombia
del vicepresidente chino, Xi Jinping.
Fi na lmen t e , me s e s má s t a rde
Hanban designó a la Universidad de
Lenguas Extranjeras de Dalian, como
la institución educativa china que
apoyaría académicamente al Instituto
Confucio de Medellín con el personal
docente para la enseñanza del idioma.
El Instituto Confucio de Medellín
iniciará formalmente sus actividades
académicas en el mes de julio de 2010
con un numeroso grupo de alumnos, lo
que, sin duda, contribuirá a estrechar
las relaciones de amistad entre Colom-
bia y la República Popular China. „
అѾܹ˟ஔܸߦߕߘߦᬓˡҩ˗ڎ ႃॖև
Ciclo de cine chino en el Instituto
Confucio de la Pontificia Universidad
Católica de Chile
Ўᑚ⼱ᄨᄤᄺ䰶៤ゟϔ਼ᑈ੠Ё೑
᭛࣪೼ᱎ߽ⱘ᥼ᑓˈѨ᳜߱ԡѢ೷ഄѮ
હⱘᱎ߽໽Џᬭ໻ᄺᄨᄤᄺ䰶㒘㒛њ ܡ
䌍ⱘ⬉ᕅ㾖ᨽ਼DŽ⬉ᕅ਼ᳳ䯈ˈᬒ᯴њ
Ё೑᳔䖥 ᑈᴹ᳔Ӭ⾔ⱘᕅ⠛DŽЁ೑
Ꮖ៤ЎϪ⬠㄀ϝ໻⬉ᕅ ߎѻ೑ˈ↣ᑈᢡ
ᨘ ໮䚼ᬙџ⠛DŽЁ೑᠔ᢡᨘⱘ⬉ᕅ
䰸њЏԧ৘ᓖˈ亢Ḑ໮ḋ໪ˈ݊催䋼䞣
гϡᮁ㒭Ϫ⬠ᏺᴹ᚞୰DŽ⬉ᕅ਼ᕫ ࠄњ
໽Џᬭ໻ᄺ੠Ё೑偏ᱎ߽໻Փ佚ⱘ໻࡯
णࡽˈ䗝ᬒњЁ೑⦄ҷӬ⾔⬉ᕅDŽ⬉ᕅ
਼পᕫњᎼ໻ⱘ៤ࡳˈ໻㑺 Ҏ㾖
ⳟњ⬉ᕅDŽ
ᄨᄤᄺ䰶䰶䭓 0DUoD 0RQWW ೼ᓔᐩ
ᓣϞҟ㒡њᱎ߽໽Џᬭ໻ᄺᄨᄤᄺ䰶៤
ゟϔ਼ᑈҹᴹ᠔㒘㒛ⱘ৘乍⌏ࡼDŽ ࠄⳂ
ࠡЎℶˈᄺ䰶Ꮖ᳝ ৡᄺ⫳ˈ㒘㒛њ
৘㉏Ё೑᭛࣪䇒˄໾ᵕǃ ࠾㒌ǃк⊩ㄝ
ㄝ˅੠৘乍᭛࣪⌏ࡼˈ↨བᨘᕅሩǃ㡎
ᴃ㸼ⓨҹঞ݇ѢЁ೑ग़৆ˈসҷЁ೑
੠ᔧҷЁ೑৘ᮍ䴶ⱘ䆆ᑻDŽৠᯊˈཌྷ
ᦤ ࠄˈᄺ䰶ᇚѢ ᄺᑈⱘ㄀Ѡᄺᳳ
㒘㒛Āথ⦄Ё೑āⱘЏ乬ⷨ䅼Ӯˈሞ
ᯊᇚ䙔䇋৘㉏ϧᆊখϢ݊ЁˈᑊϨ೼
0HWURSROLWDQD ഄऎⱘ &HUUR 1DYLD ऎ
ᇚВࡲϔ㋏߫ⱘⷨ䅼⌏ࡼDŽ
Ё೑偏ᱎ߽໻Փ৩޵ܜ⫳ǃЁ೑偏
ᱎ߽᭛࣪খ䌲ᴢֱゴ ܜ ⫳DŽ ߎᐁ⬉ᕅ
਼ᓔᐩᓣDŽᱎ߽໽Џᬭ໻ᄺӴ᪁੠㒻
㓁ᬭ㚆ᄺ䰶 ࡃ䰶䭓 /X] 0jUTXH] GH OD
3ODWD ཇ຿ǃᱎ߽໽Џᬭ໻ᄺ೑䰙ᄺᴃ
݇㋏໘໘䭓 1XULD $OVLQD ཇ຿ǃᱎ߽
໽Џᬭ໻ᄺ䖯ׂЁᖗ⬉ᕅ䚼Џӏ $OLFLD
+HUUHUD ཇ຿ǃഄऎ᭛࣪䚼䚼䭓 7HUHVD
+XQHHXV $OOLHQGH ཇ຿Ϣᄨᄤᄺ䰶ⱘ
ᄺ⫳Ӏ݅ৠ ߎᐁњᔧ໽ⱘᓔᐩᓣDŽ
ᧁᓔ⬉ᕅ਼ᑣᐩⱘ⬉ᕅᰃϛ⥯ᠡᮺ
ⱘlj䴭䴭ⱘ௯ਸ਼⷇NJˈ䖭䚼ᕅ⠛㦋ᕫњ
ҹϟⱘ༪乍˖᳔Շᇐⓨ໘ཇ԰༪ǃ࣫
Ҁ໻ᄺ⫳⬉ᕅ㡖䆘ᅵಶ໻༪੠㄀ ሞ
䞥叵༪᳔Շᇐⓨ໘ཇ԰༪DŽℸ໪ˈ䖬
ᬒ᯴њᓴᴼⱘlj⋫╵NJ˄ ˅ˈਈᅛ
Ểⱘljୟ㸔㸫༈NJ˄ ˅ˈਈ໽ᯢⱘ
ljব㜌NJ˄ ˅ˈ䰜߃℠ⱘlj੠Դ೼ϔ
䍋NJ˄ ˅ˈᓴ㡎䇟ⱘlj៥ⱘ⠊҆↡҆NJ
˄ ˅ˈ䰜೑᯳ⱘlj咥ⴐ⴯NJ˄ ˅ˈ
ਈᄤ⠯ⱘlj㣅䲘䚥៤ࡳNJ˄ ˅ˈҹঞ
㑾ᔩ⠛lj࣫Ҁⱘ㚵ৠ੠ಯড়䰶NJ੠ljЁ
೑఼ФNJDŽ„